BABÜSK, eine bekannte Musikergruppe aus dem Elsass: Übersetzt: Baïtza Biwa Spezial Klüb. Wenn Du Lust hast einen spannenden, unterhaltsamen Musik-Abend zu erleben, dann ist der Abend auf der Piazza in Oberwil genau das Richtige für dich. Viel Vergnügen

Am 25. August 2026: Vortrag und Kunstbetrachtung mit Bettina Eichin und Markus Manfred Jung. Eine Gemeinschaftsveranstaltung von Hebelbund Lörrach und Elsass-Freunde Basel.

Bekanntlich wurde die 'Talstadt Basel' vom Birsig-Bach gegraben. Der KulturEinblick vom 29. August 2026 führt uns zu den Quellen des Birsig. Mit Tram und Bus fahren wir nach Burg im hinteren Leimental und machen eine kleine Wanderung hinauf zum Wald, wo der Birsig entspringt.

Kommt mit auf die Reise! Der Ausflug nach Belfort führt uns an die 'frühere' Grenzstadt ausserhalb des Elsass. Belfort, eine geschichtsträchtige Stadt, doch für die meisten Menschen eine Durchfahrt-Stadt. Sei es auf der Autobahn oder mit dem TVG braust man an der Stadt vorbei. Wir machen einen Halt um etwas genauer hinzuschauen.

In Mulhouse im TAM wird vom 18. bis 20. September der Film: D'r Herr Maire, der 1939 gedreht wurde, vorgestellt. D’r Herr Maire ist der erste elsässische Tonfilm und eine Verfilmung des gleichnamigen Theaterstücks von Gustave Stoskopf aus dem Jahr 1898. Der Film wurde im August 1939 unter der Regie von Jacques Sévrac gedreht und kürzlich aufwendig restauriert.

Am 13. Oktober werden wir hinauf nach Grossherrischwand im Schwarzwald fahren. Besuch des Freilichtmuseum und Glaspuster, den Glasbläser. Im zweiten Teil werden wir Bad Säckingen besuchen. Man kann sich bis zum 26. September anmelden.

Das Vereinsjahr des Kulturvereins Elsass-Freunde-Basel ist gestartet. Manchmal braucht alles so seine Zeit! Im Januar 2026 war es noch recht still (...und kalt). Das Vereinsjahr wollte noch nicht so richtig. Im Hintergrund jedoch war der Vorstand am 'Werken'. Im Februar begann das Jahr mit elsässischem Theater in Basel.

Waren Sie schon einmal im Forum du Livre in Saint-Louis? – NICHT! – Oh! Nehmen Sie sich Zeit dafür, auch wenn Sie keine Bücher in französischer Sprache lesen. Es lohnt sich dieses Forum zu besuchen: Eine riesige Ausstellungsfläche, 60 Buchverlage stellen Bücher vor, 250 Buchautoren sind da und widmen und zeichnen in Bücher und signieren Bücher, werden in Gespräche verwickelt. Eine einmalige Stimmung.

Vom Freitag, 10. bis Sonntag 12. April findet die Buchmesse in Saint-Louis statt (Forum du Livre). Die Elsass-Freunde treten am Sonntag 12.4. im 'ESPACE DES MOTS' auf. Die Teilnehmenden würden sich freuen, wenn Elsass-Freunde den Anlass besuchen könnten.

Carola Horstmann, Dichterin und Autorin aus Südbaden, wurde von der Uni Strassburg eingeladen. So hatte sie die Gelegenheit alemannische Texte zu lesen und diese dann mit Studentinnen und Studenten zu diskutieren. In diesem Beitrag erzählt sie von diesen Erfahrungen. (hn)

Die ClaraMatinée findet am Sonntag, 19. April von 11-12 Uhr im Auditorium des Claraspitals (5.OG) «Die 3-Länder-Stadt Weil am Rhein» Gespräch mit Diana Stöcker, Oberbürgermeisterin der Stadt Weil am Rhein. Das Gespräch führt unser Mitglied Felix Rudolf von Rohr.

Dienstag, 21. April um 20:00 Uhr  im Kellertheater, Haus der Vereine, in Riehen: Unser Mitglied (und ehemaliger Vizepräsident der Elsass-Freunde), der Elsässische Mundart-Dichter Edgar Zeidler, stellt uns die Bandbreite seiner mehrfach ausgezeichneten Dichtkunst vor.

Antoine Jacob präsentiert Poesie und elsässische Lieder. Das ist eine Radiosendung auf dem Sender frequenceverte.fr, die jeden Sonntag ab 11 Uhr am Morgen gesendet wird. (Anregung von Serge Iseli, unser Kassier)

Markus Manfred Jung, Vizepräsident Deutschland der Elsass-Freunde-Basel, lebt in einem kleinen Bauerndorf ganz oben im kleinen Wiesental (DE). Er schreibt Texte, Gedichte und ganze Theaterstücke. Hier nun drei seiner neuesten Texte zum Schmunzeln und zum Nachdenken.

ELSASS ERLEBEN UND GENIESSEN: Jeweils am Dienstag von 14 Uhr bis 17:30 Uhr kann man das Tanzbein schwingen, gemütlich zuschauen und ein Gläslein dabei trinken und dies alles bei Live-Musik. Wo: In Saint-Louis, im Forum Jean-Marie Zoellé. Daten: 17. März, 28. April, 12. Mai, 16. Juni, 15. September, 20 Oktober und 10 November 2026.

Das neue Kulturzentrum 'TRAFOHALLE' in Bottmingen führt vom 5. bis zum 9. Mai 2026 ein Literaturfestival durch. Am Freitag, 8 Mai ab 19:30 h findet statt: EIN ABEND VOLLER LYRIK UND POESIE. Unsere Mitglieder Markus Manfred Jung und Victor Saudan lesen da ebenfalls. Sicher ein Besuch der sich lohnt!

Edith Schweizer-Völker, Mitglied der Elsass-Freunde, Journalistin hat für Mozaik - die Quartierzeitung für das untere Kleinbasel und das St. Johann*- einen Text zum Hebel-Jubiläumsjahr geschrieben: Das Spannende: Die Basler Hebelstiftung macht es möglich - eine Klanginstallation am Hebeldenkmal lässt uns den Dichter akustisch erleben.

Die trinationalen Literaturtage finden nun zum dritten Mal im Dreiland statt. Am letzten Wochenende im Juni ('Bündelitag') treffen sich über zwanzig Autorinnen und Autoren aus dem Dreiland (Frankreich, Schweiz und Deutschland) in Saint-Louis. Sie schreiben, tauschen aus, lesen, zitieren, musizieren... Das Publikum kann zuhören, kann mitmachen und geniessen. Reservieren Sie sich etwas Zeit. Es lohnt sich

KulturEinblick: Am Samstag-Vormittag vom 6. Juni besuchen wir die aussergewöhnliche neue Ausstellung im Dreiländer-Museum in Lörrach. Es geht um Graffiti im Dreiland. Wir werden von der Ausstellungsmacherin, Frau Jeanette Gutmann, durch die Ausstellung geführt. Bekanntlich ist ja Basel und das Dreiland ein internationales Mekka für diese Art von Strassenkunst. Für Elsass-Freunde sicher eine Ausstellung mit Überraschungen! Lassen Sie sich überraschen!